Hand Stitching

木材扎實堅固、低導熱,能在冷天保有溫度,在炎熱環境也不會灼熱;皮革則具延展性與包覆感,觸感溫潤,同樣具備調節溫度的特性。這兩種材質,在質地與功能上相輔相成,是柴屋結構設計中最迷人的組合之一。

柴屋的部分家具,如凳面,便採用手縫技法將皮革與木材結合。這並非單純的裝飾,而是一種高工藝強度的結構設計。我們使用單線雙針的縫法,在每個孔洞中交叉縫合,使縫線在每一點上都通過兩次。與機縫相比,即使某一處線段受損,整體結構仍因縫線本身的摩擦力而穩固,不易鬆脫。

此外,手縫也具有可維修性與替換性。未來若皮革需更換,不必破壞木材結構,只需拆解縫線即可更換,使家具的使用年限與維修可能性大幅提升。這樣的縫製方式,不僅展現柴屋對工藝細節的重視,也延續了「讓家具與生活長久相伴」的理念。